...And "Blasarius" stayed out with the seventh edition of Black's: this procrastinator finally got around to looking it up! Did Sepich write a more complete etymology of the word, discuss the word further, offer an explanation why the Judge chooses to use this particular archaic term? Since I do not have the book, perhaps someone could look it up and post it. But I have my hunches (Surprise!):
Let's assume "Blasarius" is derived from "blaze", a reasonable assumption, but I would like to know Sepich's argument or evidence. Etymologically, "blaze" is akin to "bald", which evokes Holden, and the link is more transparent when considering that "bald" has the archaic meaning of "shining" and the contemporary meaning of "hairless", while complementarily "blaze" denotes "fire" as well as "white spot on forehead". Both "blaze" and "bald" are derived from the Old English "bael", meaning "fire" (the operative element in BM, of course). Thus, those looking for the stem in Italic (Latin) instead of Germanic or Celtic would be looking in the right tree but the wrong branch. The Indo-European root word is "bhel-", which has a multitude of meanings, including "shine".
Furthermore, though I have not found a source to confirm this claim (in other words, I am lazy, I may be wrong, but I am imaginative), it is possible that "bhel-" is akin to "Belenus", the Celtic god whose name means "shining", and who is equated with Apollo, the Greek god of light, the sun, etc. (If this is the case, then for me it would resonate with my posts about Apollo and the sun and McCarthy's novels.) Also, "Beli Mawr" is the Welsh equivalent who the Welsh believe was the progenitor of early British royalty; "Beltaine" is the fire festival on or around May Day named in honor of Belenus observed by the Druids. ("Baal" is the Phoenician sun god, but its relation to Belenus is believed to be coincidental etymologically, and connected only poetically. The Punic "Baal" is possibly akin to the Hebrew "Ba'al", meaning "master", as in "Baal-zebub" or "Beelzebub", literally "lord of the flies".)
Heathen fire festivals such as Beltaine evoke the Epilogue of BM. Here is a description of a Welsh Beltaine ritual: “The fire was done in this way. Nine men would turn their pockets inside out, and see that every piece of money and all metals were off their persons. Then the men went into the nearest woods, and collected sticks of nine different kinds of trees. These were carried to the spot where the fire had to be built. There a circle was cut in the sod, and the sticks were set crosswise. All around the circle the people stood and watched the proceedings. One of the men would then take two bits of oak, and rub them together until a flame was kindled. This was applied to the sticks, and soon a large fire was made." (The Golden Bough by Sir James George Frazer, 1922, Chapter 62.4 - "The Beltane Fires")
Back to "bhel-": The root word is the source to quite a few words significant to BM and McCarthy, so perhaps many of the associations are simply due to statistical abundance. I pick three here: "blood", for obvious reasons, no explanation necessary; "baleine", meaning "whale", for Moby-Dick-BM conspiracy theorists; and "bleach" and related words for "white", for Gravity's Rainbow-BM conspiracy theorists.
By Blazes Boylan, there you have it, folks, a "bhel-" family portrait: Belenus, Beltaine, Beli, bael, bald, blaze, Blasarius, blood! The world grows hot, the heathen rage. Hell's bhels, indeed.
-Ken, intuitive etymologist
|